Balatongyörök – Szüret halfőzéssel és testvértelepülési szerződéssel

A györöki szüreti ünnepet látványos felvonulás nyitotta - Fotó: Villányi Éva

Nem csak a szőlő leszedését, feldolgozását ünnepelték szombaton az idei balatongyöröki szüreten, hanem vetettek, ültettek is. Testvér-települési kapcsolat megerősítésével alapozták meg a jövőbeni hatékonyabb működést, bőségesebb termést.

 

A délutáni hagyományos szüreti ünnep vidám felvonulással indult az idén is. A menetben a helyi óvodások és más résztvevők mellett ott vonultak a Kis-Balaton Táncegyüttes, a Vonyarcvashegy Mazsorett csoport és a Zalai Balaton-part Ifjúsági Fúvószenekar tagjai, valamint a Garagulya Gólyalábas Kompánia gólyalábasai és a velocipéddel felvonuló Kóra Sándor és Szarka Mária.

A györöki óvodások is ott voltak a szüreti menetben

A györöki óvodások is ott voltak a szüreti menetben – Fotó: Villányi Éva

 

Felvonulas-kisbiro-balatontippFelvonulas-kisbiro-balatontipp-balatontipp

A kisbírót, Pintér Lászlót, a fúvószenekar dobosa is segítette, hogy rendesen figyeljenek rá – Fotó: Villányi Éva

A délutáni programban a gólyalábasok gyermekek szánt előadása és a néptáncműsor mellett A nyughatatlan zenekar játszott az 1950-es évek meghatározó rock and roll dalaiból. Johnny Cash több ma is népszerű slágere mellett saját szerzeményeket is előadtak. Az estét szüreti bál zárta a Fantasy zenekarral.

A szüreti program keretében került sor idén is a Virágos Balatongyörökért mozgalom díjainak átadására. A legszebb kerteknek járó oklevelet és díjat Iványi Terézia, valamint Szalóky Gábor és felesége vehette át Biró Róbert polgármestertől.
Mint Bíró Róbert elmondta, az épített örökség megóvását is fontosnak tartják, ezért mindig díjazzák azokat a háztulajdonosokat is, akik régi házakat újítanak fel, megőrizve annak eredeti formai jegyeit. Az idei díjazott Császár György és családja lett, akik az őseik által 1939-ben építtetett egykori Grunowsky-villát újították fel.

A szüreti mulatság keretében került sor a 14. alkalommal megrendezett halászléfőző-versenyre, amelyen idén 12 csapat indult. A versenyt hagyományos halászlé és egyéb halleves kategóriában hirdették meg. A főleg balatongyöröki vagy környékbeli nyaraló-tulajdonosokból álló csapatok zöme hagyományos halászleveket főzött.
Az ételeket háromtagú szakmai zsűri értékelte. Gombkötő János mesterszakács, a keszthelyi VSZK oktatója, Németh Tamás mesterszakács és Somogyi Zoltán (Max) gasztroblogger az alábbi végeredményt alakította ki.

Hagyományos halászlé kategória
1. Szalai Szaki csapata (Celldömölk)
2. Balatongyöröki Horgászegyesület
3. Szögi Zoltán (Szeged)

A zsűri értékelése szerint az egyéb halleves kategóriában az Andris & the Barbies nevű csapat nyújtotta a legjobb teljesítményt. A zsűri különdíját egy balatongyöröki magyar és német lakosokból és barátaikból álló társaság, a Szőlőhegyi Szorgalmas Hangyák csapata nyerte el pikáns sváb hallevesével.

A Hableányok (-legények) csapata a főzőversenyről - igaz, díjat nem kaptak, de jól érezték magukat

A Hableányok (-legények) csapata a főzőversenyről – igaz, díjat nem kaptak, de jól érezték magukat –  Fotó: Villányi Éva

Balatongyörök és az ausztriai Vordernberg önkormányzata a györöki szüreti ünnep keretében hozta létre hivatalosan is a testvértelepülési kapcsolatot a két község között.
Az együttműködést szabályozó szerződést Biró Róbert balatongyöröki és Walter Hubner vordernbergi polgármester ünnepélyes körülmények között, a települések képviselő-testületeinek jelenlétében írta alá.
A közel egyéves előkészítő munka és többszöri látogatás alapján kialakított okirat kinyilvánítja Balatongyörök és Vordernberg települések testvértelepülési kapcsolatát.

“Ünnepélyesen kijelentjük, hogy szándékunk a kultúra, a sport, a turizmus és a gazdaság területén községeink és országaink polgárai közötti megértés, kölcsönös tisztelet és barátság elmélyítése. Együttes elhatározásunk a két település és a két ország polgárainak érdekeit szem előtt tartva, közöttük erősítsük a megértést, a kölcsönös tiszteletet és a barátságot. A fentieket megerősítendő láttuk el aláírásunkkal és pecsétünkkel ezen dokumentumot Önkormányzataink Testületei nevében és a közös európaiság szellemében” – fogalmaz a magyar és német nyelvű okirat.

Bíró Róbert (balról) és Walter Hubner a szerződés aláírt példányaival - Fotó: Villányi Éva

Bíró Róbert (balról) és Walter Hubner a szerződés aláírt példányaival – Fotó: Villányi Éva

Mint Bíró Róbert elmondta, Vordernberg Gráctól északnyugatra, 70 kilométerre helyezkedik el a hegyekben. Egykor jelentős volt a bányászat és vaskohászat a településen. Ennek az emlékét ma is őrzi egy “múzeumkohó” és világ legerősebb fogaskerekű pályán működő gőzmozdonya.

A kohómúzeum és a gőzmozdony - Fotó: vordernberg.at

A kohómúzeum és a gőzmozdony – Fotó: vordernberg.at

Az egykor háromezer lakosú települést ma mintegy ezren lakják. Bár a kohászatban még ma is sokan dolgoznak egy közeli városban, Vordernberg fő bevételi forrása ma már a turizmus – ahogy Györöknek is. Közös vonás az is, hogy amíg Györökön osztrák vállalkozás üzemeltet golfpályát, addig Vordernbergben több panzió van magyar tulajdonban, illetve üzemeltetésben. A kapcsolat felvétel is ennek köszönhetően indult el.

Az önkormányzatok úgy ítéli meg, hogy a két település nem konkurenciája, inkább kiegészítője egymásnak az ellentétes szezonok miatt. Ezért az egymásnál való népszerűsítés mellett a más piacokon való közös fellépés és az egymástól való tanulás is sok hasznot hozhat.
A konkrét együttműködés első lépései között a kulturális csoportok vendégfellépéseit tervezik. Így a Vonyarcvasheggyel közös fenntartásban működtetett Zalai Balaton-part Fúvószenekar és mazsorett csoport, illetve a vordernbergi bányász fúvószenekar és kórus kölcsönös meghívását. Ugyancsak szoros kapcsolat épülhet a két település tűzoltói között is.

Kiemelten támogatni szeretnék a két településen élő iskolásokat. Ezért Györökön azt tervezik, hogy a hozzájuk érkező vordernbergi gyerekek ingyenesen látogathatják majd a község strandját, miközben a györöki iskolások majd a testvér-településen működő sípályákon, sífelvonókon kaphatnának kedvezményt. A szálláshelyeken is próbálnak majd kedvezményes lehetőségeket keresni.

Bíró Róbert úgy véli, hogy a két település 260-270 kilométeres távolsága, illetve viszonylagos közelsége is segíthet abban, hogy hosszabb távon szoros kapcsolat alakuljon ki Balatongyörök és Vordernberg, illetve a két község lakossága között.

 

Itt is feliratkozhat a hírlevelünkre

Légy te az első hozzászóló a(z) "Balatongyörök – Szüret halfőzéssel és testvértelepülési szerződéssel" íráshoz!

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöljük.


*

A honlap további használatához a sütik használatát el kell fogadni. További információ

Cookie szabályzat Őszintén szólva mi sem vagyunk szerelmesek a Cookie-ba, mert nem szeretjük, ha olyan dolgokat alkalmaznak velünk kapcsolatban, amivel nem vagyunk teljesen tisztába. De egyszerűen nem tudunk mit tenni ellene, ha működtetni akarjuk az oldalunkat, mert az általunk használt szoftverek, segítő alkalmazások erre épülnek. Néhány ilyen, általunk használt Cookie az egyes szolgáltatások működéséhez nélkülözhetetlen, vannak, amelyek információt, statisztikát gyűjtenek a weboldal használatáról, adatokat elemeznek, hogy segítsenek számunkra, vagy az oldalunk működését segítő, biztosító partnereink számára megérteni, az emberek hogyan használják az online szolgáltatásokat, hogy fejleszthessük azokat. A Cookie-k közül egyesek átmenetileg működnek, és a böngésző bezárása után eltűnnek, de tartósak is megtalálhatók köztük, amelyek a számítógépeden tárolódnak. Ha látogatása során Ön mellőzi a Cookie-k használatát, tudnia kell, hogy a oldal nem fog az elvártaknak megfelelően működni. Ha a számítógépén már megtalálható Cookie-k közül szeretne törölni, kattintson a böngészőben található "Súgó" menüpontra és kövesse a böngésző szolgáltatójának utasításait! Még többet megtudhat a Cookie-król, azok törléséről és irányításáról a www.aboutcookies.org weboldalon!

Bezár